"Per Aspera, Ad Astra". Sa devise est : per aspera ad astra !
2.
The reverse side has gilded medallion with inscriptions "Per aspera ad astra" and "Latvijas Republika — 1918.g.18. novembris" (English: Republic of Latvia - 18 November 1918). Au revers est gravé la devise Per aspera ad astra et "Latvijas Republika - 1918.g.